Edgar Rodao

El Spanglish: el otro idioma que se habla en los Estados Unidos

El Spanglish: el otro idioma que se habla en los Estados Unidos

El Spanglish

Por:  Edgar Daniel Rodao

 

Cuando uno llega por primera vez a los Estados Unidos se encuentra con una tamaña sorpresa, mucha gente —más de la que uno se imagina—  habla un “idioma” que muchos califican de “híbrido” debido a que como han vivido toda la vida en medio de un conglomerado de miles de personas que hablan las dos lenguas —inglés y español—  (o al menos una de ellas), entonces resuelven el problema por la vía fácil:  ‘mezclando palabras de uno con otro idioma’.

Sigue leyendo

Lo que debemos saber de la ‘Pollera Colorá’

Lo que debemos saber de la 'Pollera Colorá'

‘Pollera Colorá’

Por: Edgar Daniel Rodao

 

La Pollera Colorá es una cumbia, considerada de las canciones más emblemáticas de la historia musical en Colombia.    Quizás muchos barranqueños no saben que la Pollera Colorá —después del himno nacional— es el tema musical que más nos identifica a los colombianos en todo el mundo.

Sigue leyendo

El Portón 16, donde el último cierra

El Portón 16, donde el último cierraPor: Edgar Daniel Rodao

 

Si hay algo que ha marcado a nuestra querida tierra —además de su aporte petrolero al desarrollo de la nación— ha sido su extraordinaria vocación por la rumba, la bohemia y el frenesí de sus fiestas.  No en vano nuestro nobel de literatura, Gabriel García Márquez   —cuando algunas veces se refería a Barrancabermeja, ciudad que de joven visitaba en su trayecto por el río Magdalena, de la costa hacia Zipaquirá, municipio donde cursó su bachillerato—   solo rememoraba de nuestro terruño la inmensa cantidad de bares y prostíbulos que proliferaban por todas las calles del entonces polvoriento caserío.

Sigue leyendo

Columnistas